Emy Legault

Triathlète Canadienne / Canadian Triathlete

**Version française plus bas**

On the first weekend of May I raced Richmond CAMTRI.

The Elite Women's start was given at 1:30 PM. This start is a little special because it's the only one that we are starting in the water, with water up to our thighs. I was number 3 and I choose the far left side to try to avoid trouble. My start was quick enough to get me out of trouble and I swam up to the first buoy beside two other girls. Turning the only buoy I ended up leading (well there was one Brazilian that was swimming solo out front, so second ;) ) the way back. I tried to keep us as close as possible to the girl in front and I got out of the water about 15 seconds behind. 

I had a good T1 and Eli (one of my training partner) as well and we were able to join the first girl. We rode all three together for half a lap before one American joined us and then pull away, at the same time as we pulled away from the other girl. For about 5k we rode only the two of us, trying to stay away from the rest of the field. Then we were about 10 girls together. There wasn't really anyone wanting to take the lead and we ended loosing time on the leader. 

The first part of the run was good and I was in 5th place with two other girl. The second lap was a little tougher and I finished in 8th place, again...

Next up: Dunkerque, French Grand Prix.

__________________________________________________________

Le premier week-end de mai, j'ai participé au Richmond CAMTRI.

Le départ des femmes Élites a été donné à 13h30. Ce départ est un peu spécial car c'est le seul que nous commençons dans l'eau, avec de l'eau jusqu'à nos cuisses. J'étais numéro 3 et j'ai choisi l'extrême gauche pour tenter d'éviter les problèmes. Mon départ a été assez rapide et j'ai nagé jusqu'à la première bouée à côté de deux autres filles. En tournant la seule bouée, j'ai fini par prendre le devant (en fait, il y avait une Brésilienne qui nageait seul à l'avant, alors deuxième;) ) pour le retour. J'ai essayé de nous garder le plus près possible de la fille et je suis sorti de l'eau à 15 secondes d'elle environ. 

J'ai eu un bon T1 et Eli (un de mes partenaires de d'entraînement) aussi et nous avons pu nous joindre à la première fille. Nous avons roulées ensemble tous les trois pendant un demi-tour avant qu'une Américaine nous rejoigne, puis elle est parti seule, en même temps que nous nous sommes détachées de l'autre fille. Pour environ 5k, nous sommes que nous deux, essayant de rester à l'écart du reste des filles. Ensuite, nous étions environ 10 filles ensemble. Il n'y avait pas vraiment personne qui voulait prendre les devants et nous avons fini par perdre du temps sur le leader. 
La première partie de la course était bonne et j'étais en 5ème place avec deux autres filles. Le deuxième tour a été un peu plus difficile et j'ai terminé à la 8ème place, encore ... 

Ensuite: Dunkerque, Grand Prix de France.

Commanditaires / Sponsors

Made with Medalist